miércoles, 22 de febrero de 2017

ESCRITORAS IMPRESCINDIBLES (7). Raquel LANSEROS.La poesía como alternativa personal a los retos de la existencia.

Con Raquel Lanseros en su presentación en Astorga en febrero de 2014
Hoy nos toca hablar de una excelente poeta que pasó de ser uno de los jóvenes valores de nuestra poesía a ser uno de sus mayores actorivo, reconocida como tal tanto dentro como fuera de España. Tuve la suerte de presentarla hace unos años en Astorga, dentro de nuestras tardes poéticas, con motivo de la presentación de su último libro "Las pequeñas espinas son pequeñas", en una velada llena de magia.
Aunque andaluza de nacimiento (Jerez  de la Frontera), Raquel Lanseros ha esta ligad durante mucho tiempo a nuestra provincia, donde creció, estudió, ha escrito mucho y ejercido profesionalmente como docente. 
Cuenta en su haber con excelentes galardones literarios, aunque lo más importante no son tales sino todo lo que ella nos ofrece con su escritura. 
Con motivo de la celebración del 2º congreso de literatura leonesa actual, auspiciado por el Diario de León, bajo la experta coordinación de Alfonso García, José Enrique Martínez y Nicolás Miñambres, Raquel Lanseros definía así la poesía: "Un poema es un intento de comprener el mundo y, en muchas ocasiones, de tratar de ofrecer una alternativa personal a los retos poliédricos de la existencia. Yo amo los veros porque son una traducción en palabras de nuestra propia alma. La poesía nos sonríe desde todas las infinitas posibilidades que la vida atesora..."
Estoy totalmente de acuerdo, y ella nos lo transmite así desde su propia poesía. 

Escritoras imprescindibles (7): Raquel LANSEROS. LNC 11.02.2017  (leer el artículo)


Bibliografía de interés y premios literarios.

Poemarios

  • Las pequeñas espinas son pequeñas (Hiperión, Madrid, 2013)  XXIX Premio Jaén de Poesía
  • Croniria (Hiperión, Madrid, 2009), XIII Premio Antonio Machado en Baeza
  • Los ojos de la niebla (Visor, Madrid, 2008), XXII Premio Unicaja de Poesía
  • Diario de un destello ( Rialp, Madrid, 2006) Primer Accésit del Premio Adonáis 2005
  • Leyendas del promontorio (Ayto. Villanueva de la Cañada, Madrid, 2005)
          (Algunas de estas obras han sido publicados en otros idiomas)

Antologías de su obra poética

  • La acacia roja (Tres Fronteras, Murcia, 2008)
  • Un sueño dentro de un sueño (4 de agosto, Logroño, 2012)
  • A las órdenes del viento (Valparaíso, Granada, 2012; 2ª ed. ampliada, 2015)
  • Esta momentánea eternidad. Poesía reunida 2005-2016 (Visor, Madrid, 2016)

Traducciones a su cargo

  • Poemas de amor (Valparaíso, Granada, 2013), traducción de una selección de poemas de Edgar Allan Poe.
  • Mira lo que has hecho (Valparaíso, Granada, 2014), traducción de los poemas de Gordon E. McNeer.
  • Poemas (Valparaíso, Granada, 2015), traducción de una selección de poemas de Lewis Carroll.
  • Los ojos de Elsa (Visor, Madrid, 2015), traducción por primera vez al español del libro más reconocido de Louis Aragon.

También podéis conocer más sobre esta excelente poeta y su obra en su web oficial  Raquel Lanseros

Y en el siguiente enlace algunos de sus poemas que yo misma leí para Poetrý Music Radio. 
 
Raquel Lanseros en Poetry Music Radio. 07.02.2017 (pincha aquí para escucharlo)

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada